Comparison of Slovenian and French 2-D codes on river flow situations
Comparaison de codes 2D français et slovènes sur des situations d'écoulement en rivière
Résumé
The paper focuses on the use of 2D codes in the context of these large rivers and on this first question of how far such models can be trusted.In the mainframe of a common French-Slovenian project (program PROTEUS), the results of two codes were tested and compared with measurements. The first case was the flow around an obstacle in a laboratory channel. The objective was to test the capacity of a 2-D code to represent the recirculating flow downstream the obstacle and the change in the water levels. The second case was a flood entering the Ptuj Lake in Slovenia in which the representation of the velocity field aimed at foreseeing the location of the deposits.
L'article est centré sur l'utilisation de codes 2D dans le contexte de ces grandes rivières et sur la première question de la confiance qu'on peut y porter. Dans le cadre d'un projet commun franco-slovène (programme Proteus), les résultats de deux codes ont été testés et comparé aux mesures. Le premier cas est l'écoulement autour d'un obstacle dans un canal de laboratoire. L'objectif est de tester la capacité d'un code 2D à représenter la recirculation à l'aval de l'obstacle et la modification des niveaux d'eau. Le second cas est une crue entrant dans le réservoir Ptuj en Slovénie dans lequel la représentation du champ de vitesses avait pour objectif la localisation de dépôts.