Low temperature optimisation of the nitrification denitrification couple in activited sludge
Optimisation à faible température du couple nitrification dénitrification dans des boues activées
Résumé
We still have very little data available from field observations for low-temperature nitrification and the purpose of this study is to determine these speeds on actual sites. The second purpose is to check the hypothesis that flotation of the sludge in the clarifier following endogenous de-nitrification is less at a low temperature owing to the combination of two effects: a relatively low de-nitrification speed and a greater solubility of gaseous nitrogen.With greater knowledge of these points, reducing the de-nitrification time in favour of the nitrification time could optimise the volume of biological reactor. This hypothesis would make it possible to deal with the ammoniacal nitrogen discharge with a small-sized aeration tank.
On ne dispose encore que de peu de données issues d'observations de terrain pour la nitrification à faible température et l'objet de cette étude est de déterminer ces vitesses en site réel. Le second objectif est de vérifier l'hypothèse que la flottation des boues dans le clarificateur suite à une dénitrification endogène est moindre à faible température en raison de deux effets combinés : une vitesse de dénitrification relativement faible et une plus grande solubilité de l'azote gazeux.Avec une meilleure connaissance de ces points, le volume du réacteur biologique pourrait être optimisé par la réduction du temps de dénitrification au bénéfice du temps de nitrification. Cette hypothèse permettrait de satisfaire le rejet en azote ammoniacal avec un bassin de volume réduit.