Le comportement de 27 saumons atlantiques a été suivi de fin juin à mi décembre 1996 grâce à la technique de radiopistage au niveau de de 9 des 11 obstacles situés sur la partie amont du Gave de Pau. 2 ouvrages n'ont présenté aucune difficulté à la migration. Un seuil a provoqué des ralentissements de plusieurs jours, un autre a permis le passage d'une grande majorité des saumons après des retards assez importants. 3 aménagements munis de dérivations plus ou moins longues constituent de plus sérieux blocages à la migration. 2 ouvrages se sont révélés être des obstacles majeurs, à la fois en terme de pourcentage d'efficacité et de retard à la migration. IL n'a pas été possible de tirer de réels enseignements concernant la franchissabilité des 2 obstacles amont, dans la mesure où aucun poisson ne les a atteints.