Regional hydrological determinants for instream ecology
Déterminants hydrologiques régionaux de l'écologie des rivières
Résumé
Numbers of authors have the conviction that flowing water temporal variation could play an important role in running water ecosystem paterns. It seems more and more realistic if we consider aquatic ecosystems patterns from geographic scale which reduce local scale controlling effects. The aquatic habitat temporal variability description is then matter of an adequated scale and relevant definition for hydrological caracteristics. A short review based on principal publications in the field of interest led to the definition of a conceptual framework where we could develop and test new hydrological caracteristics for regional scale studies.
De nombreux auteurs ont la conviction que les variations temporelles des écoulements ont un rôle important dans la structuration des écosystèmes aquatiques d'eau courante. Cela semble d'autant plus réaliste que l'on regarde ces structures à des échelles qui gomment les spécificités liées à des effets trop localisés. La description de la variabilité temporelle des conditions de l'habitat aquatique peut donc s'inscrire dans une approche d'hydrologie régionale. Cela nécessite de définir des descripteurs pertinents de la variabilité pour les écosystèmes aquatiques. Un essai de synthèse des principaux articles sur le sujet conduit à l'élaboration d'un cadre conceptuel de développement de ces descripteurs.