Action organisationwithin protected natural areasCase study: Baie du Mont Saint-Michel
L`organisation de l`action dans les espaces naturels protégés. Etude de cas : baie du Mont Saint-Michel
Résumé
Ecosystems of natural areas form a patrimony of widely recognized value. This patrimony gives rise to a growing interest from the public and motivates more and more interventions from the public institutions. Its preservation forms a stake not only from the point of view of the ecosystems conservation in themselves, but also for the economic development of the rural areas, as far as this natural patrimony can also be considered as a specific resource and as a possible support for the development of these areas. This study aims at showing how the set of actions related with the natural patrimony conservation is organized and which are its explanatory factors in the case of the Holy Michael Mount bay (Manche and Ille-et-Vilaine counties). This report presents shortly the selected methodological frame and defines the process and data used then details the results of the analysis and draws some overall conclusions.
Les écosystèmes constituent dans les espaces naturels un patrimoine dont la valeur est désormais largement reconnue. Ce patrimoine fait l`objet d`un intérêt grandissant de la part du public et motive des interventions de plus en plus nombreuses de la part des institutions publiques. Sa préservation constitue un enjeu non seulement du point de vue de la conservation des écosystèmes en eux-mêmes, mais aussi pour le développement économique des zones rurales, dans la mesure où ce patrimoine naturel peut aussi être considéré comme une ressource spécifique et un support éventuel pour le développement de ces zones. La présente étude se propose de montrer de quelle manière s`organise l`ensemble des actions relatives à la conservation du patrimoine naturel et quels en sont les facteurs explicatifs dans le cas de la baie du Mont Saint Michel (départements de la Manche et de l`Ille-et-Vilaine). Ce rapport expose succinctement le cadre méthodologique retenu puis précise la démarche et les données utilisées avant de détailler les résultats de l`analyse effectuée et d`en tirer des conclusions d`ensemble.