Face au problème de la reconstitution des forêts après tempête, deux méthodes peuvent être envisagées : la régénération naturelle ou la régénération artificielle (le reboisement). Dans le cas d`un reboisement en pleine lumière, on assiste le plus souvent au développement d`une végétation particulièrement compétitrice pour les ressources du milieu (azote, eau, lumière). Dans le cadre d`une plantation expérimentale menée en Auvergne à Charensat, nous avons testé plusieurs méthodes de gestion de la compétition arbre-végétation : des méthodes alternatives à l`usage d`herbicides telles que le semis de plantes de couverture et l`accompagnement ligneux ont été comparées à des méthodes plus classique (chimique, mécanique). En 2003, malgré une année de sécheresse qui a fait souffrir les arbres plantés fin 2002, les résultats sont probants, le seigle à jouer son rôle de couverture et la croissance dans ces modalités semées est meilleure que dans la végétation spontanée. En 2004, les plantes de couverture ont peu persisté laissant la place à du genêt qui s`est avéré être moins compétiteur que les graminées pour les ressources du sol. Certaines méthodes testées telles que l`accompagnement ligneux n`ont pas amélioré la croissance des hêtres, cependant l`effet favorable attendu d`ambiance forestière demande plusieurs années avant de s`exprimer. En parallèle, une expérimentation sur la levées des espèces du mélange de couverture a démontré qu`un léger travail du sol était bénéfique, on connaît encore peut comment mettre en oeuvre ces méthodes alternatives et des améliorations techniques peuvent donc encore être apportées. Durant cette troisième année de projet, une approche complémentaire à l`approche expérimentale de Charensat s`est penchée sur le potentiel naturel de régénération des ligneux (particulièrement du hêtre) sous plantation résineuse afin d`anticiper leur conversion. Les résultats ont montré l`importance de la lumière, de la distance aux arbres semenciers et de la litière pour l`installation des semis de hêtre. La discussion en reprenant les principaux résultats de cette étude ouvre des perspectives en proposant des recommandations de gestion tournées vers des méthodes de reconstitution forestière et de gestion de la végétation environnementales et innovantes.