Landscape closure in the Massif central (France): Inhabitants' views on a scientif issue
La fermeture des paysages dans le Massif central : regards d'habitants sur une question d'experts
Résumé
Following the withdrawal of agriculture on the most productive areas, a significant share of agricultural land was naturally afforested during the last three decades. Consequently, the rural landscapes of uplands have dramatically changed. This phenomenon has been qualified as "landscape closure" by some rural stakeholders. After a brief evocation of the emergence of this issue on the national institutionnal scene, we will see how the inhabitants of the causse of Sauveterre (Lozère) daily live with these landscape dynamics.
Suite au repli de l'agriculture sur les zones les plus productives, de nombreuses terres agricoles se sont boisées naturellement au cours des trois dernières décennies. Les paysages ruraux des zones de moyenne montagne ont changé à tel point que certains acteurs du monde rural parlent de "fermeture du paysage". Après une évocation rapide de l'émergence de cette thématique sur la scène institutionnelle nationale et locale, nous verrons comment les habitants du causse de Sauveterre (Lozère) perçoivent au quotidien ces dynamiques paysagères.