Le rapport présente l'état d'avancement de la recherche conduite en 2005 et financée par la DGFAR. Ils sont de trois types : 1. la réalisation d'entretiens auprès de « grands acteurs » de la gestion de la ressource en eau dans la plaine du Roussillon, pour mieux cerner les préoccupations qu'ils ont concernant la ressource en eau souterraine, le diagnostic qu'ils en ont et les instruments envisageables pour mieux la gérer ; 2. la conduite d'une enquête auprès de 76 agriculteurs irrigants de cette plaine pour comprendre leur comportement vis-à-vis de la ressource en eau et connaître leur réaction face à différents instruments; 3. la construction d'un modèle de représentation des comportements des usagers de la ressource en eau dans le Roussillon.