Une étude menée en Auvergne sous le couvert d'épicéas et de douglas montre que la régénération naturelle de feuillus, et notamment du hêtre, est possible sous couvert de résineux. La lumière, l'épaisseur de la litière, la végétation concurrente et la distance au semencier sont les principaux éléments intervenant dans le processus d'installation des semis. Une gestion favorisant la mixité feuillu/résineux pourrait dès lors être engagée en utilisant ce potentiel de régénération naturelle.