Infiltration and runoff in sandy soils in the Landes of Gascogne
Infiltration et ruissellement en sol sableux des Landes de Gascogne
Résumé
The sandy ecosystem in the Aquitaine region represents a fragile environment not very much affected by pollution till now; however the sylviculture intensification brings forward important risks. In this soils where infiltration having priority, the rise in the water level hydrogram put runoff in a prominent position. A study has been carried out to verify and to access this phenomena. The determination of hydraulic conductivity on seventy five experimental points, using disk infiltrometer, allowed us to study spacial and temporal variabilities of this parameter for sandy soils of a small forester catchment called "le Tagon", situated near the Arcachon bassin in the Gascony Landes.
L'écosystème sableux aquitain représente un milieu fragile, encore peu touché par la pollution mais l'intensification dont il est l'objet en sylviculture s'accompagne de risques notables. Dans ces sols, où l'infiltration est prioritaire, l'analyse des hydrogrammes de crue met en évidence une part non négligeable du ruissellement dans les écoulements. Une étude a été entreprise pour vérifier ce fait et pour en estimer les effets. Elle a été menée sur soixante quinze essais d'infiltration sous charge constante, au moyen de la méthode de l'infiltromètre à disque. Elle a permis de caractériser la variabilité spatiale et temporelle des sols sableux sur un petit bassin forestier "le Tagon", situé en bordure du bassin d'Arcachon dans les Landes de Gascogne.