Urban planning of sewer infrastructure: Impact of population density and land topography on environmental performances of wastewater treatment systems.
Urbanisme et infrastructure d'égouts: Impact de la densité de population et de la topographie terrestre sur les performances environnementales des systèmes d'assainissement
Résumé
Urban expansion is a multifaceted concept which has several direct or indirect environmental effects. This work intends to use Life Cycle Assessment (LCA), to assess the effect of urban expansion on sewer infrastructure for small and medium communities (1000-5000 inhabitants). This effect is discussed in relation to land topography and population density in terms of urban planning issues. The LCA results confirm the huge contribution of the sewer on the entire footprint of the sanitation system. They highlight the environmental effect of urban sprawl on the sewer itself for all impact categories except eutrophication which is mainly linked to the efficiency of the wastewater treatment plant (WWTP). It finally advocates for scientific research perspectives and associated assessment tools to compare centralized sewerage systems to clusters of wastewater treatment units especially on uneven land and/or existing sprawled suburbs.
L'expansion urbaine est un concept multiforme qui a plusieurs effets directs ou indirects sur l'environnement. Ce travail se propose d'utiliser Cycle de Vie (ACV), pour évaluer l'effet de l'expansion urbaine sur les infrastructures d'égout dans les collectivités petites et moyennes entreprises (1000-5000 habitants). Cet effet est discuté en relation à la terre topographie et la densité de population en termes de questions de planification urbaine. Les résultats de l'ACV de confirmer l'énorme contribution de l'égout sur l'empreinte entière du système d'assainissement. Ils mettent en évidence les effets environnementaux de l'étalement urbain sur les égouts soi pour toutes les catégories d'impact, sauf l'eutrophisation, qui est principalement liée à l'efficacité de l'usine de traitement des eaux usées (STEP). Il préconise enfin des perspectives de recherche scientifique et des outils d'évaluation associés à comparer les systèmes d'égouts centralisés à des grappes d'unités de traitement des eaux usées en particulier sur des terrains inégaux et / ou existantes banlieues étendu.