De plus en plus d’études publiées montrent leur intérêt pour réduire les concentrations et les flux de polluants d’origine agricole (nitrate, pesticides) tout en améliorant aussi des aspects biodiversités. Cependant leur mise en oeuvre requière des étapes précises qui sont présentées dans la présentation, par le biais de deux documents complémentaires « Guide d’aménagement et d’implantation de nouveaux Ouvrages de Rétention et de Remédiation (OR2) » dans le cadre du projet ENRHY (http:/enrhy.u-strasbg.fr) financé par l’ONEMA et « Guide technique à l'implantation des zones tampons humides artificielles (ZTHA) pour réduire les transferts de nitrates et de pesticides dans les eaux de drainage : cas du département de la Seine-et-Marne », dans le cadre de la convention cadre ONEMA/Irstea.