Bracken biology and ecology
Biologie et écologie de la fougère aigle
Résumé
Bracken is very common in France, his only weakness being a relative difficulty to sexual reproduction and his failure to grow in too wet or too skeletal soils. However, its vegetative reproduction capabilities and its extraordinary lifespan allow it to reach a size comparable as those of largest living organisms. A low light level is sufficient to ensure its survival in the undergrowth before a tree fall or a fire allows it to regain full development. Its biological features induce a high level of interference against other plant species and insure its sustainability.
La fougère aigle est très fréquente en France, ses seules faiblesses étant une relative difficulté à se reproduire par voie sexuée et une intolérance aux sols trop humides ou trop squelettiques. Elle bénéficie par contre d’excellentes capacités de reproduction végétative et d’une durée de vie extraordinaire lui permettant d’atteindre des dimensions dignes des plus grands organismes vivants. Elle se contente de peu de lumière pour survivre en sous-bois avant de bénéficier d’une coupe, d’un chablis ou d’un incendie pour retrouver un plein développement. Ses qualités biologiques induisent un niveau d’interférence élevé vis-à-vis des autres espèces végétales et assurent sa pérennité.