Le traitement des sols à la chaux est une technique éprouvée qui s'est considérablement développée depuis le milieu du XXème siècle. Un savoir faire s'est construit, en France notamment, qui a largement profité aux projets d'infrastructures et d'aménagement, des plus grands aux plus petits. Toutefois, les exemples d'application dans le domaine des ouvrages hydrauliques sont peu nombreux. On peut l'expliquer, en partie par la prudence des acteurs de ce domaine face aux enjeux qui sont les leurs, mais aussi par leur manque d'information sur les apports et les progrès de la technique. Un important travail d'études, d'investigations et de réalisations en vraie grandeur, entrepris durant ces dix dernières années, a permis de mettre en évidence tout le profit que le domaine des ouvrages hydrauliques pouvait tirer du traitement à la chaux. En 2013, le programme de recherche DigueELITE, piloté par ISL et regroupant Irstea, EDF, Lhoist France et Arcor Technologies, a reçu le soutien du FUI (Fond Unique Interministériel) pour réaliser une avancée sur ce sujet dans le domaine des ouvrages hydrauliques en terre, et en particulier des digues de protection contre les inondations. Les actions de recherche ont été réparties selon 4 thèmes principaux (Work Packages) : WP1 : Matériau WP2 : Conception et dimensionnement WP3 : Réalisation et suivi WP4 : Essai de surverse Ces actions ont conduit, en 2015, à la réalisation sur le Vidourle, dans le sud de la France, d'un démonstrateur qui a été soumis à des essais de surverse en avril 2016 et en juin 2017. Des observations et des conclusions intéressantes en ont été tirées quant au comportement des matériaux sol-chaux et à la conception d'ouvrages résistants et durables. En novembre 2015, afin d'informer les donneurs d'ordre et concepteurs d'ouvrages hydrauliques sur la technique du traitement à la chaux, DigueELITE a publié un document général sur le sujet intitulé "Utilisation des sols traités à la chaux dans les ouvrages hydrauliques - Document d'information" [1]. Le programme de recherche étant terminé, il est maintenant possible de publier les résultats obtenus dans une version plus détaillée que celle du document d'information. L'objectif du présent document est donc de mettre à disposition des acteurs de la communauté des ouvrages hydrauliques les principaux enseignements du programme de recherche DigueELITE afin de faciliter l'étude, la conception, le dimensionnement, la réalisation et le suivi des ouvrages faisant appel au composant sol-chaux. Il s'inspire de la structure du document d'information de 2015 en l'enrichissant. Comme ce dernier, il ne se substitue pas aux guides et recommandations en usage mais présente les avancées sur le sujet. Il apporte un éclairage complémentaire et renvoie aux documents de référence lorsque nécessaire. Ce document a été rédigé par un collectif des partenaires du projet (ISL, Irstea, EDF, Lhoist, ArcorTechnologie).