Ecologization of practices and territorialization of activities: an introduction
Écologisation des pratiques et territorialisation des activités : une introduction
Résumé
This article is an introduction to the special section "Ecologization of practices and territorialization of activities". Considering the implicit proximity between the two processes, we propose a definition of ecologization and territorialisation to which the authors of the fourteen contributions to this special section refer. They demonstrate that ecologization and territorialization can split, or almost operate without each other, and that their merging is always a construction. Finally, original categories of analysis are added to those anticipated (play of stakeholders, narratives, materialities, etc.) to question the promises of merging between ecologization and territorialization. The frame analysis reveals its relevance, by underlining established compromises, conflicts of norms and values between stakeholders of the territories but also their structural backgrounds.
Le présent article constitue une introduction au dossier thématique « Écologisation des pratiques et territorialisation des activités ». Partant du constat d'une proximité implicite entre les deux processus, nous proposons une définition de l'écologisation et de la territorialisation, définitions sur lesquelles s'appuient les auteurs des quatorze contributions à ce dossier. Ces dernières montrent que l'écologisation et la territorialisation peuvent diverger, ou opérer presque l'une sans l'autre. Elles montrent également que leur rencontre est toujours construite. Finalement, des catégories d'analyse originales s'ajoutent à celles pressenties par les coordinateurs de ce dossier (jeux d'acteurs et mise en récits, matérialités, etc.) pour interroger les promesses de synergie entre écologisation et territorialisation. L'analyse en termes de cadrage des problèmes révèle ainsi sa pertinence, en éclairant les compromis établis, les conflits de normes et de valeurs entre acteurs des territoires mais aussi leurs arrière-plans structurels.
