Species assemblages are shaped by local and continental-scale processes that are seldom investigated together, due to the lack of surveys along independent gradients of latitude and habitat types. Our study investigated changes in the effects of forest composition and structure on bat and bird diversity across Europe. We compared the taxonomic and functional diversity of bat and bird assemblages in 209 mature forest plots spread along gradients of forest composition and vertical structure, replicated in 6 regions spanning from the Mediterranean to the boreal biomes. Species richness and functional evenness of both bat and bird communities were affected by the interactions between latitude and forest composition and structure. Bat and bird species richness increased with broadleaved tree cover in temperate and especially in boreal regions but not in the Mediterranean where they increased with conifer abundance. Bat species richness was lower in forests with smaller trees and denser understorey only in northern regions. Bird species richness was not affected by forest structure. Bird functional evenness increased in younger and denser forests. Bat functional evenness was also influenced by interactions between latitude and understorey structure, increasing in temperate forests but decreasing in the Mediterranean. Covariation between bat and bird abundances also shifted across Europe, from negative in southern forests to positive in northern forests. Our results suggest that community assembly processes in bats and birds of European forests are predominantly driven by abundance and accessibility of feeding resources, i.e., insect prey, and their changes across both forest types and latitudes.