We assessed the atheroprotective efficiency of modified dairy fats in hyperlipidemic hamsters. A systems biology approach was implemented to reveal and quantify the dietary fat-related components of the disease. Three modified dairy fats (40% energy) were prepared from regular butter by mixing with a plant oil mixture, by removing cholesterol alone, or by removing cholesterol in combination with reducing saturated fatty acids. A plant oil mixture and a regular butter were used as control diets. The atherosclerosis severity (aortic cholesteryl-ester level) was higher in the regular butter-fed hamsters than in the other four groups (P < 0.05). Eighty-seven of the 1,666 variables measured from multiplatform analysis were found to be strongly associated with the disease. When aggregated into 10 biological clusters combined into a multivariate predictive equation, these 87 variables explained 81% of the disease variability. The biological cluster "regulation of lipid transport and metabolism" appeared central to atherogenic development relative to diets. The "vitamin E metabolism" cluster was the main driver of atheroprotection with the best performing transformed dairy fat. Under conditions that promote atherosclerosis, the impact of dairy fats on atherogenesis could be greatly ameliorated by technological modifications. Our modeling approach allowed for identifying and quantifying the contribution of complex factors to atherogenic development in each dietary setup.