L'article s'intéresse aux techniques d'administration d'aérosols médicamenteux chez l'animal. Ces techniques sont développées lors d'études précliniques visant à tester l'efficacité de drogues à visée pulmonaire, mais également de médicaments agissant par voie sanguine, à évaluer leur cinétique, leur tolérance pulmonaire et/ou leur toxicité. Nous avons choisi d'exposer cette problématique particulière en trois parties principales : 1) Nous présentons les différentes techniques permettant de produire des aérosols médicamenteux liquides ou solides (poudres). 2) Nous exposons les particularités anatomiques et physiologiques de l'appareil respiratoire de la souris, du rat, du porc, du primate non humain et de l'homme, et l'impact de leurs spécificités sur l'administration des aérosols médicamenteux. 3) Nous détaillons les techniques d'inhalation pré-cliniques standards et nous décrivons des techniques d'administration d'aérosols adaptées, développées au laboratoire avec des modèles de rongeurs, de primates et de porcs. Nous discutons leur pertinence pour la réalisation d'études ciblées.