Developmental dynamics can be influenced by external and endogenous factors in a more or less analogous manner. To compare the phenotypic effects of (1) environmental (i.e. standard (stPhP) and extended (exPhP) photoperiods) changes in Arabidopsis wild types and (2) endogenous genetic variation in eav1 to 61 early flowering mutants, we analyze two temporal indicators, the time to bolting (DtB) and the number of leaves (TLN). We find that DtB and TLN are differentially affected in different environmental and genetic contexts and identify some factors of dynamic convergence. The quantitative response to photoperiod is markedly contingent on the phototrophic input for DtB but less so for TLN. To discriminate the light quantity and period components in DtB, we determine two novel temporal indicators, LtB (photosynthetic time to bolting) and PChron (DtB per hour of photoperiod) respectively. The use of PChron results in a coincidence of the variation profiles across stPhP and exPhP, interpreted as a buffering of the trophic response. Unlike natural accessions and later flowering mutants, the variation profiles across stPhP and eav mutants are significantly divergent pointing to differences in environmental and genetic variation in flowering time. Yet, phenocopy effects and dynamic convergence between wild type and mutant profiles are detected by using exPhP and the LtB indicator. Additional analyses of the cauline leaf number (CLN) show that the apical and basal boundaries of the primary inflorescence vary coordinately. The finding that the correlativity between CLN and TLN changes across photoperiods suggests that different states of intra-connectedness are involved in ontogenetic specification of flowering time and embodied in the primary inflorescence