Nous développons un modèle de croissance endogène en équilibre général présentant deux secteurs de R&D, et dans lequel nous introduisons du changement climatique. En premier lieu, nous caractérisons l’ensemble des équilibres en économie décentralisée :à chaque vecteur d’outils – une taxe carbone et des subventions à la recherche – est associé un équilibre particulier. En second lieu, nous calculons les trajectoires de ces instruments qui permettent d’implémenter l’optimum de 1er rang. Enfin, nous menons un certain nombre d’analyses de 2nd rang en imposant des contraintes sur un ou plusieurs outils politiques. Les principaux résultats sont les suivants : i) une taxe carbone et une subvention à la R&D « verte » contribuent toutes deux à la lutte contre le réchauffement climatique ; ii) les subventions à la R&D ont, relativement à la taxe carbone, un large impact sur la consommation et donc sur le bien-être social ; iii) ces mêmes subventions permettent d’épargner les premières générations qui, à l’inverse,sont fortement pénalisées par une politique environnementale.