Les objectifs du développement durable en Amazonie brésilienne se traduisent par une volonté de sédentarisation de l'agriculture familiale. Mais souvent, cela va contre une tradition de mobilité d'une partie de ces agriculteurs. S'inscrivant dans des travaux cherchant à comprendre les tensions entre mobilité et sédentarisation de l'agriculture familiale, ce travail étudie les migrations des fils d'agriculteurs pour rendre compte des logiques de mobilité des familles d'agriculteurs. Aucun facteur ne pouvant être considéré comme expliquant les migrations des jeunes, l'auteur recourt à une analyse qualitative pour proposer une typologie des mobilités des familles d'agriculteurs. Il montre finalement que le sens du développement durable se décline différemment selon les différentes catégories d'agriculteurs familiaux.