L'étude porte sur le devenir des agriculteurs installés aidés de 1993 à 2002 dans six départements (Dordogne, Doubs, Maine-et-Loire, Pyrénées Atlantiques, Vienne, Yonne). Dans ces départements le pourcentage de hors cadres familiaux (HCF) varie de 8 à 24% pour cette période. Dans l'ensemble les HCF aidés s'installent plus en individuel qu'en société et ne regrettent pas leur installation. Certes ils font état des difficultés rencontrées mais ils ont réussi à les surmonter, 97% d'entre eux pensent continuer dans ce métier et ils ne se sentent pas pénalisés pas leur statut de HCF.