Cette note discute un article de Banerjee et al. paru dans Scientometrics en 2000. Cet article proposait une série d'indicateurs pour les statistiques sur les brevets, afin de décrire et comparer les capacités de recherche nationales pour chaque pays, et posait la question de la validité et de l'utilisation de ces indicateurs. Cette note tente donc de clarifier la nature des problèmes soulevés par la construction d'indicateurs nationaux de compétence et d'activité des entreprises et leur utilisation dans des bases de données