Public debate and regulation of biotechnology in Europe
[Débat public et réglementation des biotechnologies en Europe]
Résumé
Le débat public sur la réglementation des biotechnologies en Europe est à la fois vaste et intense. Des groupes d'intérêt nationaux et européens se sont succédé pour faire pression sur les divers organismes chargés de légiférer pour qu'ils prennent en compte les considérations écologiques, éthiques et sociales. Du fait de la diversité des problèmes à prendre en compte, la réglementation européenne évolue lentement, laissant le secteur des biotechnologies dans un environnement incertain. Quoi qu'il en soit, cela donnera lieu à une gamme de nouvelles règles internationales sans précédent.