Integrating social welfare into international trade regulations : the case of the oilseed economy
Intégrer des objectifs sociaux dans les régulations du commerce international : le cas de l'économie des oléagineux
Résumé
Les institutions de l'ONU avaient tenté d'intégrer les objectifs sociaux dans les régulations du commerce international. Mais comme le montre bien le cas des oléagineux, cette régulation fut de plus en plus négociée au sein du GATT. De plus, les accords internationaux de produits qui intégraient certains objectifs sociaux deviennent très difficiles à mettre en oeuvre. Il faut donc réfléchir différemment, avec les acteurs qui le souhaitent, telles ces coopératives du Rio Grande do Sul (Brésil) qui cherchent des alliances en Europe.