La simulation permet de connaître les caractéristiques de contrôles trop complexes pour être calculés directement, et ainsi de choisir la forme de tri la mieux adaptée, tout en évitant des essais en vraie grandeur, trop coûteux et ne donnant de résultats que pour une seule valeur des paramètres caractérisant la production que l'on cherche à contrôler. Le problème essentiel consiste à trouver un modèle correct permettant de simuler cette production; ce modèle est ici basé sur une analyse des sources de variabilité de la production.