Après avoir présenté dans un premier article les fondements théoriques de la perméabilité à l’air, les auteurs montrent dans ce second article l’intérêt de cette grandeur pour une caractérisation rapide et peu destructive de la structure du sol. Dans une première partie, ils définissent un «cahier des charges» pour une appréciation rapide de la structure compte tenu des limites des méthodes existantes. Dans une seconde partie, ils traitent de l’intérêt d’ordre conceptuel de la mesure de la perméabilité à l’air pour une appréciation agronomique de la structure en termes de circulation des fluides, de porosité continue et de colonisation racinaire. Dans une dernière partie, les auteurs développent l’intérêt technique de cette méthode de mesure pour rendre compte des variabilités spatiale (horizontale et verticale) et temporelle de la structure. Les principales références bibliographiques sont rappelées.