A partir d’un nouveau formalisme de la courbe de rétention en eau d’un sol, les auteurs proposent de revenir sur les concepts de porosités texturale et structurale proposés par Monnier et Stengel dans les années 1980. Des courbes de rétention mesurés en Pologne et en France sur un grand nombre d’horizons ont été modélisés à partir d’une double exponentielle permettant d’estimer deux types de porosité : une porosité dite texturale et une porosité dite structurale. Les auteurs analysent les effets des variations du taux de matières organiques du sol et de masse volumique sur les deux types de porosité. Il en ressort que le taux de matière organique affecte principalement la porosité texturale alors que la masse volumique affecte principalement la porosité structurale, en accord avec les hypothèses proposées par Monnier et Stengel. Ce nouveau formalisme de la courbe de rétention apparaît intéressant pour mieux décrire le comportement des sols que celui classiquement adopté aujourd’hui dans la plupart des bases de données, à savoir le formalisme de van Genuchten.