Grâce à la micro-informatique, les agriculteurs ont la possibilité d'acquérir et d'utiliser des outils de gestion, au sein même de leur exploitation. L'utilisation de ces outils s'inscrit de fait dans une transformation de leurs pratiques de gestion. Quelle place occupent-ils et quel peut être leur rôle ? Nous avons choisi d'orienter notre travail suivant une démarche de recherche-interventio n auprès d'un groupe d'agriculteurs. L'analyse des usages et des impacts en terme de gestion suggère que le processus d'appropriation instrumentale conduit à une forme d'économie de la vigilance pour l'agriculteur, vis-à-vis de son système et compte tenu de son environnement technique et économique. La prise en compte de cette dimension peut orienter les futurs développements en matière d'informatique de gestion destinée aux agriculteurs.