Monetary land transfers in Côte d'Ivoire : interpretations and conflicts
Les transferts monétaires de droits fonciers en Côte d'Ivoire : interprétations et conflits
Résumé
Land commoditization remains largely "incomplete" in Southern Côte d'Ivoire, due to the embeddedness of land transfers in the tutorat relation, between autochthons and migrants. This paper offers the analysis of land sales in the specific context of a former no man's land where non-conflictual, outright sales have occurred outside the tutorat relationship. However, this case highlights another dimension of the social embeddedness of land sales: the impact of intra-family land rights on the supply on the land market.
La marchandisation de la terre reste largement "imparfaite" en Côte d'Ivoire forestière, du fait de l'enchâssement social des transferts fonciers dans la relation de tutorat nouée entre autochtones et "étrangers". Ce texte propose l'analyse de la situation spécifique d'un ancien no-man's land où les transferts monétaires, non conflictuels, se sont opérés hors relation de tutorat et peuvent être qualifiées de "complets". Ce cas met toutefois en évidence une autre dimension de l'enchâssement social des transferts fonciers marchands : l'incidence, sur l'offre de terre, des droits au sein des groupes familiaux.