La première étape pour la réalisation du système d'information (SI) d'un Observatoire de Recherche en Environnement (ORE), d'un Système d’ Observation et d’Expérimentation, sur le long terme, pour la Recherche en Environnement (SOERE) ou d'un dispositif apparenté repose sur la connaissance des données ou plus globalement la connaissance «métier». Pour chaque ORE/SOERE, nous cherchons à établir un document métier pour chacun des types de données représentés. En abordant la rédaction des documents métiers pour l'ORE lacs péri-alpins (ORE pilote), l'équipe chargée du projet a d'une part perçu la complexité d'une rédaction claire et pertinente à l'interface entre recherche et développement de systèmes d'information, et d'autre part la nécessité de rédiger des documents à partir d'un canevas commun et générique. Ce document voudrait avoir comme ambition d'aider à la rédaction future des documents métiers des systèmes d'informations à venir concernant les ORE et dispositifs assimilés ». Chaque document métier décrit donc un type de données à travers les différents items présentés ci-après. L'ensemble des documents métier décrivant chacun des types de données de l'ORE constitue une première étape nécessaire à la réalisation du SI d'un ORE. Le document métier constitue le support à la rédaction du dossier de spécifications fonctionnelles organisé là aussi par type de données. Ce document de cadrage, requis pour le développement de l'application, vise à décrire les fonctionnalités du logiciel en cours de réalisation. Le présent document est un guide générique destiné à faciliter la rédaction d'un document métier. Il s'adresse aux correspondants du dispositif « éco-informatique ORE », de manière large, qu'ils soient scientifiques, gestionnaires de données ou informaticiens et s'intègre dans le cadre de la démarche qualité de ce dispositif. Chaque document métier traite uniquement d'un type de données en assurant sa définition et sa description. Ce document est composé des 7 chapitres principaux suivants : Présentation générale Acquisition des données Informations sur les données Format d'échange du type de données Base de données Besoins fonctionnels Annexe (s)