L'auteur fait la synthèse des mesures agri-environnementales en France. Ce pays a été long à prendre la mesure des problèmes environnementaux et à envisager des remèdes, mais ces mesures ont finalement connu un succès inattendu tout en demeurant pour beaucoup au sein du monde agricole des mesures marginales. Les mesures agri-environnementales mises progressivement en place depuis maintenant une dizaine d'années comportent pour les agriculteurs des contraintes mais à celles-ci correspondent des aides financières qui viennent compenser le temps supplémentaire passé, le manque à gagner ou le surcoût entraîné par des pratiques plus respectueuses de l'environnement.