La programmation en langage mixte complémentaire est utilisée pour traiter des quotas tarifaires dans un modèle d'équilibre général (modèle "LINKAGE"). La technique est illustrée par une application au problème du sucre dans les pays de l'OCDE. Le modèle sert à quantifier les effets des engagements auprès de l'Organisation mondiale du commerce. Dans le contexte d'un plus grand accès au marché, des réductions des tarifs douaniers de l'Union européenne, des Etats-Unis et du Japon auraient un impact significatif sur les flux commerciaux. Les estimations des effets d'une libéralisation commerciale complète en terme de bien-être montrent des gains de l'ordre de 3 milliards de dollars.