Evolution of agricultural support in real terms in OECD member countries from 1986 to 1999 : methodological aspects and main findings
L'évolution des soutiens à l'agriculture en termes réels dans les pays de l'OCDE entre 1986 et 1999 : aspects méthodologiques et principaux résultats
Résumé
L'OCDE publie un rapport annuel sur le suivi et l'évaluation des politiques agricoles "Politiques agricoles des pays de l'OCDE : suivi et évaluation". Il présente des estimations du soutien à l'agriculture dans les pays de l'OCDE, en monnaies nationales, en dollar US et en euro. Ce rapport examine des questions méthodologiques en évaluant la possibilité et la signification d'exprimer ces soutiens en termes réels. Il analyse ensuite l'évolution des soutiens en termes réels entre 1986 et 1999. Cette analyse donne une vision de l'évolution des soutiens à l'agriculture très différente de celle qui est publiée dans les rapports annuels de l'OCDE : l'estimation du soutien total, sur l'ensemble de l'OCDE, baisse par exemple de 20% en termes réels alors que, exprimé en dollars, il augmente de 20%.