Le premier objectif du rapport est de présenter le modèle OLEOSIM, nouveau modèle mondial d'économie agricole qui retient une désagrégation fine du secteur des oléagineux, tant au niveau des biens que des zones. Une autre originalité de ce modèle se situe au niveau de son paramétrage. Tous les paramètres de comportement (élasticité prix) sont calibrés et respectent les propriétés théoriques des systèmes d'offre et de demande. Le document fournit ensuite des simulations et compare les résultats du modèle OLEOSIM aux modèles existants, sur la base de chocs comparables. Il inclut finalement une analyse économique des effets sur les marchés internationaux de diverses modifications de la réglementation agricole américaine. Les conséquences sur le secteur oléagineux de l'Union européenne sont tout particulièrement analysées.