Ce rapport présente les résultats d'une opération de "recherche-action" menée en Cévennes (France). Il concerne un projet de réhabilitation des terres cévenoles à peuplement de pins maritimes gravement incendiées en 1986. Le but de ce travail a été d'abord de valider la pertinence du plan local de réhabilitation avec les techniciens locaux; en second lieu, une mise en place commune des procédures a été effectuée avec les techniciens (propositions générales, actions concrètes en partenariat avec les bénéficiaires de l'opération, les agriculteurs, les forestiers privés et publics, les communautés locales).