Réflexion sur la signification et la pertinence de la politique agricole des structures dans la Communauté européenne. On prend appui pour ce faire sur des travaux récents concernant l'application de deux importantes mesures structurelles : l'aide aux investissements et l'aide aux jeunes agriculteurs. Globalement les résultats des politiques structurelles apparaissent comme très hétérogènes et plutôt décevants par rapport aux objectifs affichés. Les explications avancées se réfèrent à quatre hypothèses : 1. Le jeu des acteurs qui freinent des évolutions estimées défavorables pour eux. 2. Une incohérence due à la multiplicité des objectifs poursuivis. 3. Une insuffisance des théories de l'action qui fondent les politiques structurelles, l'opinion étant souvent émise d'une inconsistance de ce type de politique. 4. Une mauvaise interprétation des problèmes posés et en particulier une inadaptation d'une politique communautaire uniforme à des réalités nationales spécifiques.