Ce numéro d'Actes et Communications fait le point sur la situation des agriculteurs des différents pays de l'Union européenne après les premières années d'application de la réforme de la PAC décidée en mai 1992. Au-delà des effets mécaniques de la réforme ou de certains aspects intéressant la recherche, il était opportun d'examiner maintenant avec le recul de quelques années les premières répercussions réelles et les changements déjà opérés ou possibles pour adapter l'économie des exploitations agricoles aux modalités particulières de la nouvelle PAC (gel de terres, prix modifiés, aides directes). A cette fin, les auteurs européens ont utilisé diverses approches combinant modélisation et observations statistiques. Dans une première partie du document, les conséquences de la réforme sur l'économie des exploitations de grande culture sont examinées pour la Belgique, l'Allemagne (notamment les nouveaux Länder), le Royaume-Uni et la France. Dans une deuxième partie, l'analyse concerne les élevages bovins aux Pays-Bas et en France, suite à l'application de nouvelles normes de chargement des surfaces fourragères. Dans une troisième partie, d'autres effets de la réforme sont abordés, ceux touchant les zones sensibles ou intermédiaires, en France et dans certaines régions italiennes particulièrement. Enfin, dans une quatrième partie, on traite quelques aspects spécifiques de la réforme, comme le degré d'intensité de l'agriculture, les conséquences observées sur les phases de vie des entreprises agricoles, la France dans la concurrence européenne. En conclusion, un premier bilan est effectué et certaines perspectives de modification de la réforme sont tracées.