[Two administrators for a forest : between the tactics and the fundamental debate]
Deux gestionnaires pour une forêt : de la tactique au débat de fond
Résumé
Des missions et des contraintes différentes pèsent sur les activités de l'Office national des Forêts et du Parc national des Cévennes. Présentant les rapports qui se sont noués entre les deux organismes, ce texte tente de saisir, au-delà des conflits de compétence et des divergences de points de vue, ce qui semble en fin de compte structurer les débats sur les objectifs de la gestion forestière : l'opposition de deux représentations savantes de la nature. Que serait la forêt de l'Aigoual sans pratiques sylvicoles ?