A l'aide d'un modele international simplifie, la statique comparative de changement de prix ou de taux de protection est etudiee. Sur le plan europeen en mettant l'accent sur les liens entre la structure de la protection et les transferts de balance des paiements entre etats; sur le plan exterieur, en considerant trois grands ensembles (USA, CEE, Japon), on simule des variations unilaterales ou simultanees de protection ainsi qu'un changement de parite du dollar.