Presentation d'un voyage d'etude realise en 1983 dans trois districts ruraux de Chine populaire. -Evolution des systemes de responsabilite substitues depuis 1978 a l'ancienne organisation collectiviste et egalitariste: nouvelles formes d'organisations et d'activites a la campagne. -Situation de la periode et de ses enjeux dans l'histoire rurale recente (1925-85) du pays: les changements d'orientation observes ont finalement tourne autour d'un point fondamental, l'acceptation ou le refus des inegalites. Discours officiel sur le nouveau cours de la politique agricole. -Mise en forme de taillee d'une partie de l'information recueillie a differents niveaux: pr ovince, district, commune populaire ou canton, brigade ou village, equipe ou cooperative, famille: la decollectivisation n'est que relative et s'achemine vers un equilibre complexe entre une collectivite a differents niveaux et les familles posant de nouveaux problemes (specialisation, monetarisation, developpement et organisation des echanges, maitrise des facteurs d'inegalite).