Grasslands and agrarian systems. Methodological considerations on space in the management of grasslands
Surfaces herbagères et systèmes agraires. Une méthodologie de l'espace dans la gestion des surfaces en herbe
Résumé
In arder to help to take into account the space in the study of the management of grasslands, the authors first of ali developed a theoretical reflection. They suggest a first mode!, that of the agrarian system, linking space to agricultural actors and activities. A second mode! defines the different statuses of space: space-resource, space-product and space-factor in relation to this agricultural activity. These models are associated with the idea of spatial structure in arder to highlight types of questions relating to the management of grasslands. The authors then illustrate their reflection with the concrete case of management of high mountain grasslands in the Alps.
Pour aider à la prise en compte de l'espace dans l'étude de la gestion des surfaces en herbe, les auteurs développent d'abord une réflexion théorique. ils proposent un premier modèle, celui du système agraire, qui relie l'espace aux acteurs et aux activités agricoles. Un second modèle définit les différents statuts de l'espace: l'espace-ressource, l'espace-produit et l'espace-facteur en rapport avec cette activité agricole. Ces modèles sont associés à la notion de structure spatiale pour mettre en lumière des types de questions relatives à la gestion des surfaces en herbe. Les auteurs présentent ensuite une illustration de leur réflexion sur le cas concret de la gestion d'un alpage dans les Alpes.