Une agroécologie silencieuse au sein de l'agriculture française
Résumé
While the agroecology is strongly debated since 2012 in France, this article reveals a silent agroecology, and barely visible, among conventional farmers from case studies of farm machinery cooperatives (Cuma). These farmers make better use of their ecological functionalities through peer-to-peer cooperation, to firstly increase their autonomy, hence their little justification of the environmental benefits generated by their new practices. The public tools of agricultural census, giving little attention to their specific collective practices, strengthen this silence. The contrasted agroecological performances of their new practices reveal the difficulties they face, due to a lack of appropriate resources from other sector operators.
Alors que l’agroécologie est fortement débattue depuis 2012 en France, cet article révèle une agroécologie silencieuse et peu visible parmi les agriculteurs conventionnels, à partir d’études de cas de Cuma (Coopératives d’utilisation de matériel agricole). Ces agriculteurs mobilisent davantage les fonctionnements écologiques grâce à la coopération entre pairs, avant tout pour gagner en autonomie, d’où une faible explicitation des bénéfices environnementaux de leur part. Ce silence est renforcé par les outils publics de recensement agricole accordant peu d’attention à leurs pratiques collectives particulières. Les performances agroécologiques contrastées de leurs nouvelles pratiques révèlent les difficultés qu’ils rencontrent, faute de ressources appropriées de la part des autres opérateurs du secteur.