Developping synergies for the exploitation of the Mediterranean forests, a challenfor public action
Développer des synergies pour l’exploitation des forêts méditerranéennes par les petits ruminants, un défi pour l’action publique,.
Résumé
The technical livestock organizations in Corsica have set up a working group to develop a method to provide assistance in the development of silvopastoral projects in the island. The group has analysed the situation of several pilot plots collectively to develop diagnoses and define methods of intervention on the trees and for grazing. This initiative is the first step in a process to develop silvopastoralism in Corsica. A real silvo-pastoral dynamic can only emerge if the actions carried out are likely to unite the various actors in forest livestock farming and rural territories in innovative organizational devices
Les organismes techniques de l’élevage en Corse ont constitué un groupe de travail pour élaborer une méthode permettant d’apporter une aide à l’élaboration de projets d’aménagement sylvo pastoraux dans l’île. Plusieurs parcelles pilotes sont analysées collectivement pour élaborer des diagnostics et définir des modes d’intervention sur les arbres et pour le pâturage. Cette initiative est la première étape d’un processus pour développer le syvopastoralisme en Corse. Mais une véritable dynamique sylvo pastoral ne pourra se développer que si les actions conduites sont susceptibles de fédérer les différents acteurs de l’élevage de la forêt et des territoires ruraux dans des dispositifs organisationnels innovants.