La performance environnementale des technologies émergentes biosourcées doit être évaluée à un stade précoce de leur développement, lorsque le processus peut encore être modifié pour une optimisation durable, c’est-à-dire comprenant les volets environnemental, social et économique. La méthodologie d’analyse de cycle de vie (ACV) est déjà reconnue comme une solution efficace pour l’analyse environnementale. Cependant, les données obtenues à l’échelle laboratoire sont incomplètes dans l’étape initiale de l’écoconception d’une nouvelle voie de synthèse, ce qui complexifie l’inventaire du cycle de vie. Le couplage d’un outil de modélisation/simulation des procédés avec l’ACV a démontré être une solution efficace pour fournir les données d’inventaire. La simulation d’un procédé repose sur la sélection de modèles permettant l’optimisation environnementale, énergétique et économique d’une technologie à développer à l’échelle de production. Le choix des modèles pour les étapes de réactions et séparations aura certainement un impact significatif sur les résultats de l’évaluation environnementale. Cet article est dédié à l’étude de l’impact du degré de complexité de la modélisation de la voie réactionnelle sur l’évaluation environnementale du procédé de la méthanolyse de l’urée pour produire le carbonate de diméthyle (DMC).