Marcel Mazoyer : témoignage
Résumé
Le témoignage de Marcel Mazoyer a été recueilli et mis en forme par Laurence Roudart, en coopération étroite avec le témoin. Elle s’en explique. En 2016, j’ai publié un article dans le volume d’Archorales consacré aux « Agronomes du CIRAD »1 , sous la forme d’une analyse transversale des témoignages d’Hervé Bichat, Michelle Feit, Hughes de Livonnière, Bernard Simon et René Tourte. J’avais trouvé ces témoignages passionnants. Travaillant avec Marcel Mazoyer depuis le début des années 19902, et connaissant la richesse de son parcours, je lui ai proposé de procéder au même genre d’entretien, ce qu’il a
accepté. À l’été 2016, nous avons défini les différentes étapes de sa vie à aborder puis nous avons commencé les entretiens. Pour chaque étape, nous avons eu un premier entretien durant lequel M. Mazoyer parlait librement, sans que je pose beaucoup de questions et sans enregistrement. Sur cette base, je préparais une série de questions et, le lendemain, nous réalisions l’entretien formel avec enregistrement. M. Mazoyer habitant en banlieue arisienne et moi-même à Bruxelles, ces entretiens ont eu lieu à l’occasion de mes déplacements à Paris et se sont étalés sur près d’un an. Je les ai fait transcrire durant l’été 2017 et j’ai remis les tapuscrits à M. Mazoyer. Il a mené à bien un premier travail de mise en forme de ces documents en 2018. Au printemps 2020, la revue Archorales a pris contact avec moi au sujet de ce présent volume thématique et a proposé de publier le témoignage de M. Mazoyer, qui a accepté. J’ai alors travaillé avec lui à une deuxième mise en forme des entretiens et nous sommes passés du tutoiement ou vouvoiement pour nous conformer au style de la revue. Enfin, les échanges avec Archorales ont conduit à compléter ou à élaguer le témoignage, en cohérence avec sa méthode et sa ligne éditoriale. Ingénieure agronome (INA P-G 1983) Professeure en Sciences de la population et du développement Présidente du département des Sciences sociales et des sciences du travail Université libre de Bruxelles 1 Roudart L., 2016, « Les pionniers de la coopération au développement agricole ». Archorales/Agronomes du CIRAD, volume 17, pp. 30-36. 2 Nous avons notamment publié ensemble : Mazoyer M., Roudart L., 1997. Histoire des agricultures du monde. Du néolithique à la crise contemporaine, Editions du Seuil, 534 p.
Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|---|
Licence |