Gegen die immer stärker um sich greifende Tendenz, alles als „peripheres Frankreich“ zu bezeichnen, das von den großen Städten entfernt liegt, gilt es daran zu erinnern, dass die ländlichen Gegenden Frankreichs genauso durch ökonomische Ungleichheiten fragmentiert sind wie die urbanen Räume. Ich meinerseits habe zu ländlichen Räumen gearbeitet, von denen ich als abgehängte Regionen spreche. Diese unterscheiden sich von der Mehrheit der ländlichen Gebiete in Frankreich, deren Bevölkerung wächst und die über einen Lebensstandard verfügen, der dem in den Städten recht ähnlich ist.