À partir de l’exemple d’un programme de recherche participative, cet article se propose de discuter de la place des arbres champêtres dans deux territoires du sud lorrain. Ce programme, structuré par une succession de temps (recueil des représentations individuelles quant à la place et au rôle des arbres dans ces milieux ruraux agricoles, atelier de partage autour de ces représentations, sessions d’information basées sur des témoignages de terrain, construction de scénarios) a permis d’ouvrir les représentations et les perspectives depuis un centrage autour des haies vers l’intégration dans un projet de territoire des arbres champêtres dans leurs diversités de formes et d’usages.