Le sujet de la thèse concerne les chroniques hydrologiques. Cette thèse comporte quatre parties. Après un rappel du contexte général de la gestion des données en hydrologie, la thèse présente en première partie les outils de gestion informatique disponibles et les principaux logiciels existant en hydrologie. La deuxième partie décrit plusieurs modèles conceptuels pour modéliser le système d'information des données hydrologiques, fournit des exemples appliqués à l'hydrologie, et présente une comparaison de l'aptitude de deux générations de systèmes de gestion de bases de données à gérer des chroniques hydrologiques à pas de temps fin. Les systèmes relationnels sont fortement pénalisés par rapport aux systèmes orientés-objet du fait de la redondance induite par le modèle relationnel. La troisième partie décrit les traitements de base à réaliser sur les chroniques hydrologiques en vue de valider l'information de terrain, avec des développements spécifiques liés à la précision des valeurs extrêmes, par le calcul des intervalles de confiance des quantiles de crues. La quatrième partie présente des recherches menées sur l'échantillonnage des données. Elle reprend la technique d'extraction de valeurs supérieures à un seuil, en liaison avec la méthode du renouvellement, et donne des éléments permettant d'aider au choix de la loi décrivant le processus d'occurence, au choix du seuil et à la sélection d'événements indépendants. La conclusion dresse un bilan du travail réalisé et ouvre des perspectives pour une meilleure gestion des données hydrologiques.