Monitoring systems of inland fisheries for species management: construction of fisheries indicators and assessment of impacts in the Gironde
Systèmes de suivi des pêches fluvio-estuariennes pour la gestion des espèces : construction des indicateurs halieutiques et évaluation des impacts en Gironde
Résumé
Sustainable management of inland fisheries and their target fish stock requires informations on both the level of catches and the evolution in abundance of the stock. Current monitoring systems of fisheries produce unrealistic results, which do not allow for good management. Based on data from scientific monitoring of professional fisheries in the Gironde, based on voluntary fishermen, we tested methods able to produce robust and reliable fisheries indicators. Nominal and effective effort and catches are estimated over the period 1946-2006. Abundance indices are also evaluated for allis shad, sea lamprey, glass eel, yellow eel and white shrimp over the same range of years. Biological samples taken from the fishery allowed us to reinforce the diagnosis made on species abundance and explained them for a part. They also proved to be useful for the study of life history traits of these species. Both fisheries and biological informations are used to assess the impact of fishing by modeling. We used that models particularly on glass eels and on yellow eels. Environmental factors and fisheries data are analyzed to show the relationship between species and environment. Results from this work and those obtained by current monitoring are compared. At the end of this analysis, a mixed system is proposed based on both an exhaustive data collection and voluntary declaration. This system should ensure both the monitoring of exploited species and the impact of inland fisheries in a reliable manner.
La gestion durable des pêches fluvio-estuariennes et des espèces ciblées nécessite d'avoir des informations à la fois sur le niveau de prélèvement des pêcheries et sur l'évolution de l'abondance des espèces exploitées. Les systèmes actuels de suivi des pêches produisent des résultats éloignés du niveau de fiabilité requis et donc insuffisants pour cette bonne gestion des espèces. À partir des données d'un système scientifique de suivi des captures de la pêcherie professionnelle de Gironde, basé sur le volontariat, nous avons testé les méthodes capables de produire les indicateurs halieutiques les plus robustes et fiables. Les efforts nominaux et effectifs et les captures de cette pêcherie sur la période 1946-2006 sont ainsi estimés. Des indices d'abondance, sur la même période, pour la grande alose, la lamproie marine, la civelle, l'anguille jaune et la crevette blanche sont également construits et évalués. Des échantillonnages biologiques auprès de la pêcherie ont permis de conforter les diagnostics faits sur l'abondance des espèces et de les expliquer en partie. Ces échantillonnages nous ont permis également de montrer toute leur utilité dans l'étude de certains traits d'histoire de vie de ces espèces. L'ensemble de ces informations halieutiques et biologiques a été utilisé pour évaluer, par modélisation, l'impact des pêcheries. Nous avons développé en particulier deux exemples de cet impact sur les civelles et sur les anguilles jaunes. Des facteurs environnementaux ont également été associés aux données halieutiques pour mettre en évidence la réponse des espèces aux conditions du milieu. Les résultats obtenus dans ce travail et ceux obtenus par les systèmes de suivi des pêcheries actuellement en place en France sont comparés. Un système mixte basé à la fois sur un recueil de données exhaustif et sur du volontariat est proposé à l'issu de cette analyse. Ce système devrait permettre d'assurer, de manière fiable, à la fois le suivi des espèces exploitées et l'impact des pêcheries fluvio-estuariennes.